CPS: Supporting Your Family Through Family Based Safety Services¿Qué son los Servicios de seguridad
basados en la familia?

  • ¿Lo ha investigado a usted Servicios de
    Protección al Menor (CPS)?
  • ¿Le han dicho que sus hijos están en peligro de
    maltrato o descuido?
  • ¿Le han dicho que sus hijos podrían ser separados
    de su casa?
  • ¿Está tratando de que le regresen a sus hijos?

Si contestó "Sí" a alguna de estas preguntas, quizás le ofrezcan Servicios de seguridad basados en la familia (FBSS). CPS le prestará estos servicios en su casa. Serán por un tiempo limitado, depende de su caso. Le ayudarán a asegurar que sus hijos estén sanos y no corran peligro.

La mayoría de las familias que tienen problemas quieren recibir ayuda. Quieren resolver sus problemas. Pueden cambiar.

Nosotros trabajaremos con usted. Nos concentraremos en las necesidades y los puntos fuertes de su familia. Respetaremos su cultura. Respetaremos lo que usted piensa sobre la educación y la crianza de los niños.

¿Qué tendré que hacer?

  • Ser abierto y sincero con mi trabajador de casos
  • Mantener fuera de peligro a mis hijos
  • Determinar qué ayuda necesitamos mi familia y yo
  • Identificar mis puntos fuertes y los de mi familia
  • Hacer un plan de servicios con mi trabajador de casos que se concentre en los puntos fuertes y las necesidades que identifiquemos
  • Reunirme con mi trabajador de casos con regularidad y permitir que mis hijos se reúnan con él
  • Participar en servicios que yo identifique con mi trabajador de casos y demás personas que trabajen con mi familia
  • Hacer los cambios necesarios para brindar a mis hijos un hogar estable y seguro

¿Qué tendrá que hacer mi trabajador de casos?

  • Reunirse con usted y su familia para determinar los puntos fuertes y las necesidades de su familia
  • Trabajar con usted para formular un plan de servicios para usted y su familia que se concentre en esos puntos fuertes y necesidades
  • Reunirse con su familia con regularidad para brindar apoyo y guía y revisar el progreso
  • Evaluar la seguridad de sus hijos constantemente
  • Darle los recursos necesarios para que usted pueda hacer los cambios y dar a sus hijos un hogar estable y seguro

Dependiendo de las necesidades de mi familia, ¿qué servicios hay disponibles que me puedan ayudar?

  • Cuidado de niños
  • Habilidades para ser buenos padres
  • Habilidades para los quehaceres de la casa
  • Información sobre la nutrición y la salud
  • Habilidades para hacer un presupuesto
  • Información de envíos a servicios, educación, asesoramiento y tratamiento del abuso de alcohol o sustancias
  • Información sobre envíos a servicios y asesoramiento sobre la violencia doméstica
  • Temas sobre las relaciones entre los padres e
    hijos
  • Terapia
  • Control del enojo
  • Envíos a recursos para asistencia pública
  • Otra información y envíos en su comunidad según sean necesarios y estén disponibles

Adobe Acrobat version